Экономический перевод
Развитие международных отношений в современном мире, создание совместных предприятий, выход на новые рынки и рост инвестиций предполагает активное сотрудничество с зарубежными компаниями. Именно поэтому перевод экономической, юридической, медицинской и прочей профессиональной документации является наиболее востребованной услугой на рынке переводов. Качественно и своевременно выполненный перевод является своеобразным ключом к успешному развитию вашей компании на международном рынке и повышению ее авторитета у иностранных партнеров.
Наше бюро переводов обладает штатом опытных специалистов, которые готовы выполнить переводы любой сложности с учетом всех ваших пожеланий, кроме того, мы можем гарантировать и ряд других преимуществ:
Помните, грамотно выполненный экономический либо юридический перевод является основой успешной внешнеэкономической деятельности вашей компании и на этом нелегком пути наше бюро переводов готово стать вашим надежным партнером, гарантируя точность, кропотливость, внимание к деталям, конфиденциальность и выполнение работы в четко оговоренные сроки!
- Выполнение заказа осуществляется в максимально сжатые сроки, что никоим образом не отражается на качестве проделанной работы.
- Наши высококвалифицированные профессионалы не только обладают безукоризненным знанием правил стандартного лингвистического преобразования, но и всесторонне развиты в финансовой, экономической, бухгалтерской, юридической и прочих сферах деятельности. А это является гарантией корректного выполнения перевода с соблюдением максимально точных формулировок и профессиональной терминологии.
- Цены на наши услуги являются весьма конкурентоспособными и зависят от объема документации, тематики, языка и срочности выполнения перевода.
- Сотрудники нашей компании строго придерживаются принципа неразглашения данных, а значит вы можете быть уверены в сохранении конфиденциальности информации, содержащейся в документах.
- Наши переводчики-билингвы без труда осуществят перевод как с наиболее востребованных языков: английского, немецкого, китайского, так и с малораспространенных, например, фламандского, вьетнамского, иврита и целого ряда других.
- При выполнении перевода наши специалисты позаботятся о безупречном сохранении не только содержания, но и стиля материала, при этом особое внимание уделяется точности цифр.
- Над каждым проектом работает несколько специалистов, кроме того, тексты проходят двухуровневую проверку у корректоров, что позволяет добиться максимальной точности и достоверности материала.
- Мы принимаем в работу документы различной сложности, направления и объема. При этом каждому клиенту гарантируется максимальное внимание и быстрый результат по демократичной цене.
- Выполнение юридического перевода предполагает не только доскональное знание языка, но и безукоризненное ориентирование в законах страны, на чей язык производится перевод, что позволит адаптировать документацию согласно действующему законодательству.
Узнайте стоимость услуги
Как мы делаем перевод
1
Нотариальный перевод выполняет дипломированный переводчик.
2
Оригинал документа или его копию сшивают с переводом.
3
На последней странице переводчик в присутствии нотариуса ставит свою подпись.
4
Затем нотариус заверяет перевод
Полный список цен
Цена укaзaнa зa 1 cтp – 1800 знaкoв c пpoбeлaми пo cтaтиcтикe word
- Апостиль - 5000 руб;
- Нотариально заверенная копия 1 лист - 200 руб;
- Минимальный заказ на перевод с нотариальным заверением – 1100 руб;
- Второй экземпляр (и каждый следующий) с нотариальным заверением перевода - 1000 руб;
- Перевод стандартных документов без нотариального заверения (паспорт, свидетельства и т.д.) – 700 руб;
- Заверение печатью бюро переводов - 300 руб.
Цена укaзaнa зa 1 cтp – 1800 знaкoв c пpoбeлaми пo cтaтиcтикe word. Окончательную стоимость вам сообщат наши менеджеры при размещении заказа.
ЯзыкПаспортаЛичные документы, справки, свидетельстваДипломы аттестаты | |||
---|---|---|---|
А | |||
Азербайджанский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Азербайджанский | 1500 | 1500 | 3800 |
Албанский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Албанский | 1500 | 1500 | 3800 |
Английский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Английский | 1500 | 1500 | 3800 |
Армянский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Армянский | 1500 | 1500 | 3800 |
Б | |||
Башкирский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Башкирский | 1500 | 1500 | 3800 |
Белорусский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Белорусский | 1500 | 1500 | 3800 |
Болгарский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Болгарский | 1500 | 1500 | 3800 |
В | |||
Венгерский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Венгерский | 1500 | 1500 | 3800 |
Вьетнамский-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Вьетнамский | 1500 | 2000 | 3800 |
Г | |||
Гpузинcкий-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Гpузинcкий | 1500 | 1500 | 3800 |
Голландский-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Голландский | 1500 | 2000 | 3800 |
Греческий-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Греческий | 1500 | 2000 | 3800 |
Д | |||
Датский-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Датский | 1500 | 2000 | 3800 |
И | |||
Ивpит-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Ивpит | 1500 | 2000 | 3800 |
Испанский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Испанский | 1500 | 1500 | 3800 |
Итальянский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Итальянский | 1500 | 1500 | 3800 |
К | |||
Кaзaxcкий-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Кaзaxcкий | 1500 | 1500 | 3800 |
Киргизский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Киргизский | 1500 | 1500 | 3800 |
Китайский-Русский | 1500 | 2500 | 3800 |
Русский-Китайский | 1500 | 2500 | 3800 |
Корейский-Русский | 1500 | 2500 | 3800 |
Русский-Корейский | 1500 | 2500 | 3800 |
Курдский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Курдский | 1500 | 1500 | 3800 |
Л | |||
Лaoccкий-Русский | 1500 | 2500 | 3800 |
Русский-Лaoccкий | 1500 | 2500 | 3800 |
Лaтышcкий-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Лaтышcкий | 1500 | 1500 | 3800 |
Литовский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Литовский | 1500 | 1500 | 3800 |
М | |||
Мoнгoльcкий-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Мoнгoльcкий | 1500 | 2000 | 3800 |
Македонский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Македонский | 1500 | 1500 | 3800 |
Малайский-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Малайский | 1500 | 2000 | 3800 |
Молдавский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Молдавский | 1500 | 1500 | 3800 |
Н | |||
Немецкий-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Немецкий | 1500 | 1500 | 3800 |
Нидерландский-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Нидерландский | 1500 | 2000 | 3800 |
Норвежский-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Норвежский | 1500 | 2000 | 3800 |
П | |||
Пopтугaльcкий-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Пopтугaльcкий | 1500 | 1500 | 3800 |
Персидский-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Персидский | 1500 | 2000 | 3800 |
Польский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Польский | 1500 | 1500 | 3800 |
Р | |||
Румынский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Румынский | 1500 | 1500 | 3800 |
С | |||
Сербский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Сербский | 1500 | 1500 | 3800 |
Словацкий-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Словацкий | 1500 | 1500 | 3800 |
Словенский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Словенский | 1500 | 1500 | 3800 |
Суaхили-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Суaхили | 1500 | 2000 | 3800 |
Т | |||
Туpeцкий-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Туpeцкий | 1500 | 2000 | 3800 |
Туpкмeнcкий-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Туpкмeнcкий | 1500 | 1500 | 3800 |
У | |||
Узбекский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Узбекский | 1500 | 1500 | 3800 |
Украинский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Украинский | 1500 | 1500 | 3800 |
Ф | |||
Фapcи-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Фapcи | 1500 | 2000 | 3800 |
Финcкий-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Финcкий | 1500 | 2000 | 3800 |
Французский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Французский | 1500 | 1500 | 3800 |
Х | |||
Хинди-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Хинди | 1500 | 2000 | 3800 |
Хорватский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Хорватский | 1500 | 1500 | 3800 |
Ч | |||
Чешский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Чешский | 1500 | 1500 | 3800 |
Ш | |||
Швeдcкий-Русский | 1500 | 2000 | 3800 |
Русский-Швeдcкий | 1500 | 2000 | 3800 |
Э | |||
Эстонский-Русский | 1500 | 1300 | 3800 |
Русский-Эстонский | 1500 | 1500 | 3800 |
Я | |||
Японский-Русский | 1500 | 2500 | 3800 |
Русский-Японский | 1500 | 2500 | 3800 |
ЯзыкЛичная и деловая переписка, реклама, текстыУчредительные документы, законы, стандартыТехника, медицина, спец. литература | |||
---|---|---|---|
А | |||
Азербайджанский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Азербайджанский | 600 | 700 | 750 |
Албанский-Русский | 700 | 700 | 1000 |
Русский-Албанский | 800 | 800 | 1000 |
Английский-Русский | 600 | 600 | 700 |
Русский-Английский | 600 | 600 | 700 |
Армянский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Армянский | 600 | 700 | 750 |
Б | |||
Башкирский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Башкирский | 600 | 700 | 750 |
Белорусский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Белорусский | 600 | 700 | 750 |
Болгарский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Болгарский | 600 | 650 | 750 |
В | |||
Венгерский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Венгерский | 600 | 650 | 750 |
Вьетнамский-Русский | 700 | 700 | 1000 |
Русский-Вьетнамский | 800 | 800 | 1000 |
Г | |||
Гpузинcкий-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Гpузинcкий | 600 | 700 | 750 |
Голландский-Русский | 800 | 850 | 900 |
Русский-Голландский | 900 | 950 | 1000 |
Греческий-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Греческий | 600 | 650 | 750 |
Д | |||
Датский-Русский | 900 | 950 | 1000 |
Русский-Датский | 1000 | 1050 | 1100 |
И | |||
Ивpит-Русский | 650 | 750 | 850 |
Русский-Ивpит | 650 | 700 | 750 |
Испанский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Испанский | 600 | 650 | 750 |
Итальянский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Итальянский | 600 | 650 | 750 |
К | |||
Кaзaxcкий-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Кaзaxcкий | 600 | 700 | 750 |
Киргизский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Киргизский | 600 | 700 | 750 |
Китайский-Русский | 700 | 700 | 1000 |
Русский-Китайский | 800 | 800 | 1000 |
Корейский-Русский | 700 | 700 | 1000 |
Русский-Корейский | 800 | 800 | 1000 |
Курдский-Русский | 700 | 700 | 1000 |
Русский-Курдский | 800 | 800 | 1000 |
Л | |||
Лaoccкий-Русский | 700 | 700 | 1000 |
Русский-Лaoccкий | 800 | 800 | 1000 |
Лaтышcкий-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Лaтышcкий | 600 | 700 | 750 |
Литовский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Литовский | 600 | 700 | 750 |
М | |||
Мoнгoльcкий-Русский | 700 | 700 | 1000 |
Русский-Мoнгoльcкий | 800 | 800 | 1000 |
Македонский-Русский | 700 | 700 | 1000 |
Русский-Македонский | 800 | 800 | 1000 |
Малайский-Русский | 700 | 700 | 1000 |
Русский-Малайский | 800 | 800 | 1000 |
Молдавский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Молдавский | 600 | 700 | 750 |
Н | |||
Немецкий-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Немецкий | 600 | 650 | 700 |
Нидерландский-Русский | 1000 | 1000 | 1000 |
Русский-Нидерландский | 1000 | 1000 | 1000 |
Норвежский-Русский | 1000 | 1000 | 1000 |
Русский-Норвежский | 1000 | 1050 | 1100 |
П | |||
Пopтугaльcкий-Русский | 800 | 850 | 900 |
Русский-Пopтугaльcкий | 900 | 950 | 1000 |
Персидский-Русский | 800 | 800 | 1000 |
Русский-Персидский | 800 | 800 | 1000 |
Польский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Польский | 600 | 650 | 750 |
Р | |||
Румынский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Румынский | 650 | 700 | 750 |
С | |||
Сербский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Сербский | 600 | 650 | 750 |
Словацкий-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Словацкий | 600 | 650 | 750 |
Словенский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Словенский | 600 | 650 | 750 |
Суaхили-Русский | 700 | 700 | 1000 |
Русский-Суaхили | 800 | 800 | 1000 |
Т | |||
Туpeцкий-Русский | 700 | 700 | 1000 |
Русский-Туpeцкий | 800 | 800 | 1000 |
Туpкмeнcкий-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Туpкмeнcкий | 600 | 700 | 750 |
У | |||
Узбекский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Узбекский | 600 | 700 | 750 |
Украинский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Украинский | 600 | 700 | 750 |
Ф | |||
Фapcи-Русский | 800 | 850 | 1000 |
Русский-Фapcи | 850 | 950 | 1100 |
Финcкий-Русский | 1000 | 1000 | 1000 |
Русский-Финcкий | 1000 | 1050 | 1100 |
Французский-Русский | 600 | 550 | 700 |
Русский-Французский | 600 | 650 | 700 |
Х | |||
Хинди-Русский | 700 | 700 | 1000 |
Русский-Хинди | 800 | 800 | 1000 |
Хорватский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Хорватский | 600 | 650 | 750 |
Ч | |||
Чешский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Чешский | 600 | 650 | 750 |
Ш | |||
Швeдcкий-Русский | 1000 | 1000 | 1000 |
Русский-Швeдcкий | 1000 | 1050 | 1100 |
Э | |||
Эстонский-Русский | 600 | 650 | 700 |
Русский-Эстонский | 650 | 700 | 750 |
Я | |||
Японский-Русский | 700 | 800 | 1000 |
Русский-Японский | 850 | 950 | 1000 |